Dad's garden/Страничка № 8

У меня еще одна страничка в альбом созрела. Вдохновилась Лизаветыным скетчем на Sketches in Thyme:

I've got anoter one layout for my coleague's album, which I made following Lizaveta's sketch at Sketches in Thyme:
и хочу поучаствовать в свободном задании на Sketches in Thyme, единственное условие, страничка должна быть сделана по скетчу (любому) и задании "Горошек" на Scrap Affair

I'd like to take part in Sketches in Thyme open challenge where you need to make a layout following any sketch and "Polka Dots" challenge at Scrap Affair.

Моя страничка:

My entry:

Spread Cycling Around/Странички № 6 и 7

Сегодня у меня еще две странички-разворот в альбом. Для этого разворота вдохновилась скетчевым заданием на СкрапИнфо:

I've made another 2 layouts for my coleague's album, using a sketch from ScrapInfo:


Мой разворот:
My layouts:

Так же хочу поучаствовать в свободном задании на Sketches in Thyme, где надо сделать страничку по любому скетчу и задании "Летние старты" от Скрап-клуба Екатеринбурга.
Also I'd like to make another entry to Sketches in Thyme Open Chellenge and Ekaterinburg Scrap Club challenge about summer sport.

Бумага и украшения все те же, что и в предыдущих страничках.
All papers and embelishments are the same what I used in previous layouts.

Спасибо что заглядываете и за ваши комментарии!
Thank you for popping in and your lovely comments!

Layout №5 Mum'n Dad/Страничка №5

У меня пятая страничка в альбом, в пару к предыдущей. Скетчами не пользовалась, сделала просто страничку, чтобы получился сбалансированный разворот.

Layout №5 which I made without using any sketches, just trying to make a balanced spread together with the previous layout.

Большое спасибо что заглядываете и оставляете Ваши комментарии!
Thank you for popping in and your lovely comments!

Just married! Layout #4/Четвертая страничка в винтажный альбом.

Сегодня получилась четвертая страничка в винтажный альбом. Сделала ее по последнему скетчу от Susan"Savvy sketch"

I've made another one layout into vintage album I am making for my colleague. I used the last sketch from Susan at"Savvy sketch" :

Вот такая страничка у меня вышла сегодня:
My layout:


Challenges:

1. Со страничкой хочу поучаствовать в задании на Sketches In Thyme. Там сейчас проходит открытое задание, нужно сделать страничку по любому скетчу.

I'd like to join Sketches In Thyme challenge. There is an Open challenge this week where any sketch can be used.

2. Ассоциация "Мужчина и женщина" на ScrapButique (до 24.07.11)

Большое спасибо, что заглядываете! Буду очень рада вашим комментариям и критике!
Tank you very much for popping to my blog and your lovely comments!

Страничка №3 в винтажный альбом. Страничка по скетчу./Third vintage layout

И тут Остапа понесло)))) Давно мне так не скрапилось) Третий пост за один день!
I can't remember myself writing three blog posts a day, but today I am))) I've made another one layout into vintage album.

Продолжаю делать странички в винтажный альбом на заказ. В этот раз снова вдохновлялась скетчем от "Это SCRAP". Понравилась мне эта роаскладочка) Идеальна для страничек на одно фото.

Again I used "Это SCRAP" sketch. It's ideal for one-photo layout!

Вот что получилось:

Страничка будет в паре с предыдущей, слифченной у Тани. Как сделаю и соберу весь альбом, покажу разворотами.
This layout will go togethe with previous one.

I will be happy to answer if any questions! Thank you for popping in and your lovely comments!
Большое спасибо, что заглядываете! Буду очень рада вашим комментариям и критике! Хорошего времени суток всем!

Страничка по скетчу.

Я начала делать второй экземпляр альбома на заказ. Я уже писала, что моя заказчица попросила меня сделать три альбома с одинаковыми фото. Естественно, альбомы будут разными, ибо сделать три абсолютно одинаковых альбома - свыше моих сил))) помру от скуки). Первый альбом уже готов, отдан заказчизе и одобрен ею. Второй альбом я решила сделать в винтажном стиле, с черно-белыми фотографиями.
Первая страничка уже готова, ее я сделала по скетчу блога "Это SCRAP", поэтому выкладываю ее, чтобы поучаствовать в задании (до 31.07.11).
I started making secong album with the photos I made before. I have already said that I need to make three albums with these photos so I decided to make second one in vintage style. I made a layout using "Это SCRAP's'' lovely sketch. Here I understood that 8x8'' paper is already too small for me)) No spase for creativity lol.

На этой страничке я явно почувствовала, что размер 20х20 для меня становится маловат))) Мало простора!

Бумага GCD studios Ella blue, внизу натирка от 7Gipsies, остальное по материалам вроде понятно. Если есть вопросы, отвечу.

Used GCD studios Ella blue paper, 7Gipsies rub on, everything else I think is clear. Will be happy to answer if any questions.

Задания/Challenges:
1. Скетч от "Это SCRAP"(до 31.07.11)

Thank you for popping in and for your lovely comments!
Большое спасибо что заглядываете и не забываете! Буду очень рада вашим комментариям и критике!

School days!

Я не пропала))) Я наконец-то взялась за свой заказ, который лежал ожидая моего вдохновения месяца 2!!! Все-таки плохо, когда нет четких сроков! Фотографии старые и многие из них не очень хорошего качества, поэтому я очень долго не решалась за них взяться!

I am not disappeared! At least I have started working on family album for my colleague, which I was asked to make 2 months ago!

Сегодня я хочу показать одну из страничек, которую я сделал для этого альбома. Еще когда делала страничку, хотела поучаствовать с ней в задании от блога Скрап-Инфо "Спреи", по когда закончила, поняла, что опоздала, а сегодня узнала, что задание продлили! В общем это моя первая проба импользовать активно спреи на страничке, проба как по мне немного сыровата и есть куда стремиться, но скажу что мне очень понравилось брызгать.

Today I'd like to show one of the lay outs for this new album. I wanted to take part in "Sprays" challenge at Scrap-Info, but I was a bit too late! Today I found that the challenge has been prolonged! This is my first try of Glimmer mists!


Страничка 20х20 см. На фото моя заказчица со своим братом и сестрами. В основе лист We R Memory Keepers, White Out collection, который я немного переделала используя глиммеры, натирки, штампы и просто подписи от руки. Брызги сделаны Глиммер мистами. надписи - натирки 7Gipsies. Круги и буквы вырезаны на машинке. Никак не получалось сделать качественное фото странички, поэтому решила отсканировать, так как объемных элементов нет.

8x8'' lay out, I used We R Memory Keepers, White Out collection papers, die cut circles and letters, 7Gipsies rub on's, stamping, sprays.

Other challenges:

1. Scrap Affair "Design your own paper"
2. СкрапБумага "Дети - наше все"

Tarantula

Сама до сих пор удивляюсь как я решилась делать эту страничку) Ведь я патологически боюсь пауков, даже самых маленьких, а если вдруг "посчастливится"увиедть особь чуть больше ногтя, дрожь еще долго не проходит)))) Но со страхами нужно бороться, и я решила начать борьбу с того, что сделала вот такую страничку:

I am still surprised that I decided to make this lay out! I am a patoligical arachnophobe! I am afraid even of very little spiders and if sometimes I am lucky to see a bigger one I would be shaking and screaming long after that)))))) But we need to fight our fears, so I made the lay out:


Хотя, на самом деле вдохновителем этой странички сдала Susie и блог Cook Up A Card. Впервые, за год будучи дизайнером на этом блоге, я не выполнила задание в точности, а "отделалась" вот таким вот "свободным творчеством". Задание Октября посвящено празднику, который я осознанно не праздную, так как я христианка. Но на блоге также есть альтернативный рецепт, для тех, кто желает поучаствовать но предпочитает не использовать в своей работе культовых персонажей. Я решила сделать страничку больше энциклопедического характера о Пауках птицеедах. Рецепт: 3 брадса (в моем случае я заменила 2 брадса стразинками), 2 бумаги с рисунокм и паук!

И несмотря на то, что я жутко боюсь этих 8-ногих тварей, собирать информацию о них было достаточно увлекательно. Надеюсь, что в дальнейшем, страничка вырастет в что-то типа энциклопедического мини-альбома о мире вокруг нас.

Inspiration for this lay out I got from blog Cook Up A Card where I am a designer. The October Recipe is connected to the day which I am not celebrating because I am a Christian but there is an alternative recipe for people who don't want to use witch and other spiritual characters so I decided to make just an encyclopedic lay out about tarantulas. Recipe:

3 ~ Brads

2 ~ Paterned Papers

1 ~ Spider or Creepy Crawly.

Nevertheless, I am really afraid of that creatures, I enjoyed collecting the information about them. I hope that later this lay out will grow into mini scrapbook about the world around us.

Вот страничка поподробнее (размеры странички 20х20 см):
Some little details (size of the layout is 8''x8''):


Строчка-паутина и паучек-стразик на клеевой основе. Spider's web and little jem-spider.

По материалам тут ничего особенного. Бумага Papermania.
Used Pappermania Craft paper.

Спасибо, что заглядываете! Буду очень рада вашим комментариям! А еще, если не трудно, ответьте пожалуйста на вопрос, как бы вы отнеслись если б получили в подарок альбомчик вот с таким или подобным содержанием))) Ужас-ужас-ужас?

Thank you very much for visiting my blog! Will really appreciate your comments!