One Stop Craft Challenge: Let it snow!

It's Saturday and today I'd like to share my firs DT card for One Stop Craft Challenge blog. This week challenge is LET IT SNOW. And our generous sponsor is Digi Doodle Shop

Спешу поделиться радостью, что я стала членом ДК Английского блога One Stop Craft Challenge blog. Каждую субботу вы там можете найти новое задание с замечательными призами от спонсоров. Задание этой недели зимнее и снежное - Пусть идет снег! И спонсор этого задания магазин с цифровыми штампами Digi Doodle Shop:

My card:
Моя открытка:

I used lovely Digi Doodle Image Christmas Friends, coloured with oil pencils (Coh-i-noor), glittered ("Ranger" Stickles Diamond, Holly ), paper BG "Fruit cake", dies: Tim Holtz, Marianne Design, Nellie's, metal charms Wild Orchid.

Использовала цифровой штамп от спонсора, раскрашенный масленными карандашами, украшенный глитером от Ранжер, бумага Basic grey "Fruit cake", высечки ножами ТХ, Марианна дизайн, Нелли, металическая снежинка Wild Orchid.

Tag № 2

My second tag is ready!
Today I was trying to follow Tim's example. Used music sheet , which I covered with white acrylic. Then I wanted to make embossed letters but unfortunatelly my embossing powder didn't stick well, possibly is already too old((( So I changed technique and made letters using mask and glimmer mists. Just my music sheet is covered with few layers of mist so it's nearly disappeared. I cut the deer with scissors as don't have the die and cowered with white acrylic.


Сегодняшний тег готов! Немного правда хотела по-другому его сделать. Под них взяла распечатанный нотный лист, покрыла слегка акрилом белым, а надпись зотела заэмбосить, но что-то пудра совсем не пристала к поверхности((( Наверное она уже старая((( Пришлось сделать трафарет из букв и сделать их с помощью глиммермистов. Но из-за глиммер-мистов практически пропали нотки((
Оленя вырезала ножницами на толстом картоне, покрывала акрилом.

Участвую в задании на Нарисуем будем жить.

Men's card

Как и обещала, сегодня я с НЕ новогодней открыткой) Мужская открыка по заказу мужа для его друга-именинника.


Вдохновилась скетчем Арт-Уголка.
I promised to come with NOT a Christmas card and here I am! Men's card made for my husband's friend. Made following ArtUgolok Sketch.


В плане палитря вдохновиась вот этой картинкой со специями по задангию Оглянись вокруг "Со вкусом корицы" :

Все очень просто. Бумага BoBunny Timepiece и маленький кусочек Г45 Стимпанк. высечки Тимовскими ножами, часы вырезаны из основной бумаги и покрыты Глосси (это впервые я использовала глоссии по назначению а не в качестве клея за пол-года обладания им)))), билетик ТХ и ленточка.

Everything is very simple: BoBunny Timepiece and a bit ob G45 Speampunk papers. Watch is cut out of Bobunny paper, covered with Glossy Accent, TH ticket and dies, just a ribbon.

Challenges

1. Артуголок Скетч № 45
2. Оглянись вокруг "Со вкусом корицы" (5.12)
3. Simon says Anything goes (We)

12 Tags of Christmas with Tim Holtz!!! Tag №1

В этом году я решила присоединиться к Рождественскому марафону Тима Хольтца. В прошлом году с завистью наблюдала за Марафоном, но отсутствие времени так и не позволили мне пинять участие. В этом году все-же решила ристкнуть. Буду стараться успевать во время, хотя с моей работой это не всегда может получиться.

I decided to joinTim Holtz's Christmas Marathon, and have already made my first tag! Just recently I have bought new dies with all these brunches and leaves! Just in time! I don't have NOEL die so cut it by hands just with scissors, covered with dry glitter. Pinecones made following Tim's video tutorial. Couldn't find any pearls in my stash (is it not a reason to go for shopping lol) and used just a metal snowflake.

Итак мой первый тэг! Получила колоссальное удовольствие делая его. Как раз на прошлой неделе приобрела ножи с Рождественскими веточками от ТХ, тут они мне и пригодились))) Надпись нарисовсала и вырезала обычными маникюрными ножницами, покрыла сухим глиттером. Шишки сделала по МК Тима(видео), жемчужинок не нашла, заменив их просто металической подвеской.


И оригинал Тима.
Tim's tag:

Хочу поучаствовать в Марафоне с Розыгрышем призов на Нарисуем Будем Жить и сказать отдельное спасибо девочкам дизайнерам этого блога, что именно благодаря их волшебному пендалю и организации я решилась на эту авантюру)))

Сладкого Рождества!!! / Have a Sweet Christmas!

У меня снова МЫШИ!!!! Обожаю эти штампы! Вот такая открыточка сложилась несколько дней назад, но из-за напряженного графика на работе на выходных выложить ее я могу только сейчас. Открыточку сделала по скетчу №6 от Маши Мелочек. Мне нравятся простые, но такие гармоничные Машины скетчи и мне было очень приятно, что в предыдущем задании Маша выделила мою работу.

I've got MICE! lol I made this card a few days ago but my work rota has been so tough, that I couldn't post it. I used Masha's sketch. I really like her sketches. They are simple but so well balanced! Ans also I am glad to share with you that my last card which I made with Masha's sketch got into top 4!

And my new card:
Вот Машин скетч:

И моя работа по нему:

Отштамповку House Mouse давно выиграла в конфетке. Разукрашивала масленными карандашами. Открытка будет отправлена кому-то из сладкоежек с пожеланиями сладкого рождества))) Бумага DCWV, завитушки - высечки новым ножом ТХ, подвесочка и двуцветный шнурочек - Wild Orchid.
Used House Mouse Image, coloured with oil pencils, glitter accents with Diamond Stickles (TH)/ I will send this card to one of my friends with the wishing of sweet Chrismas))) Paper - DCWV. charm, divine rwine - Wild Orchid, swirls - dies (TH).

Задания:
Challenges:

1. Скетч №6 от Маши.
2. Inspiration "Розовое Рождество" (до 28.12)
3. Pollycraft Monday Challenge Christmas fan (19/12)
4. Papertake Weekly Challenge Christmas Crackers (Tue)
5. Everybody Art Challenge Christmas Cardn (Tue)
6. Papercraft Star Anything goes (We)
7. Moving along with the times Ribbons and bows (Thu)
8. Totally Gorjuss Sparkle (Sat)
9. Scrapology House Mouse (30/11)
10. ScrapMagia Новый год (13.12)

12 тегов Тима Хольтца вместе с Нарисуем будем жить.

В этом году я рискнула присоединиться к марафону Тима Хольтца вместе с замечательной креативной командой из блога Нарисуем будем жить. В прошлом году наблюдала, но не рискнула присоединиться, хотя и очень хотелось. Буду стараться делать работы во время, хотя с моей работой иногда это крайне сложно. Всем желающим присоединиться - сюда.

У меня сегодня ничгеоособо нового, просто я наконец-то закончила эту серию из 20 маленьких открыточек, по тому же типу, как я показывала в предыдущем посте. Девочки, как это нуууудно делать одинаковые открытки))) Я преклоняюсь перед теми, кто делает одинаковые пригласительные и открытки и при этом наслаждается процессом). Покажу всю кучку вместе:


И вариант в зеленом цвете:


и в красном:
I finished making cards for my work colleagues. There are 20 of them! Now I must tell that I really admire ability of some crafters to make a lot of similar cards and enjoy it! You are heroes!!!

С этой серией открыточек хочу поучаствовать в головоломке "Двойняшки" от Скрап-Фактори.
В других заданиях с ними не учатсвую так как дизайн слизан у Яны)

Снеговик под елкой.

Сегодня у меня пара маленьких 7х10 см открыточек, сделанных по МК Яны Смакулы.
Я практически полностью скопировала Янину открытку, несколько ее упростив. Я уже давно думала над тем, какие открытки сделать коллегам на работе. Нужно было чтоб они были несложными (ибо сделать 20 одинаковых сложных открыток у меня не хватит терпения) и малозатратными, и когда я увидела Янину открытку, поняла, что это именно то, что мне надо: просто, быстро, экономно. Планирую сделать 20 штук подобных, пока тольок пара на пробу. Потом покажу конечный результат)))) Снеговичок -цифровой штамп, раскрашенный масленными карандашами.
Today I am with a couple new little (just 2.75x4'') Christmas cards which I made following Yana's tutorial. I was looking for something simple to make Christmas cards for my colleagues at work. I am planning to make 20 these cards so I really wanted to find something simple but nice. I like the design. They are lovely, are they? Snowman is freebie coloured with oil pencils.

По скетчу от CardPatterns

Сегодня очень простая Рождественская открытка по скетчу от CardPatterns:
Very simple card made following 141 CardPatterns sketch:

Used DCVW papers, LOTV image coloured with oil pencils.
Использовала бумагу DCVW, штамп Lili Of The Valley, раскрашен маслеными карандашами.

Задания:
Challenges:

1. CardPatterns Sketch (till 18/11)
2. Incy Wincy Designe Tic Tac Toe (I used red colour, button and 3 papers) (Mo)
3. Crafts and me Challenges Simple (We)
4. Lilly of the valley Christmas card for someone special (Thu)
5. Totally Gorjuss Christmas traditions (Fr)

And as a reminder, I kindly invite everyone to join me in the lovely game "Secret message" where you can get up to 27 cards from crafters form all over the world!

И для тех, кто еще не присоединился, приглашаю присоединиться к игре "Секретное послание", где вы отправив единственную отркытку в ответ сможете получить до 27 открыток из разных уголков!

Ледяные узоры.

Во -первых, у меня радость! Моя открыточка из предыдущего поста с Розовыми елками выиграла приз от Спонсора Bunny Zoe's crafts! Довольнаяяя!!! Уже выбрала себе приз))) Похвастаюсь как получу!

First of all I can't resist to share with you a great news that I am a lucky winner of last week Creative Inspiration Challenge!

У меня сегодня пара открыток, сделанных по заданию этой недели на Скрап-Инфо "Ледяные узоры". Открытки сделаны по скетчу от Маши:

Today I have a couple of cards which I made using a sketch form Masha:


Основной фон - это акварельная бумага, обильно покрытая гессо и затем штампинг по начинающему подсыхать гессо. Правда звездочки отштамповались хорошо, а снежинки не очень, получились не снежинки, а снежная буря)))). Сверху все покрыто глиммер-мистом. Бумага BG, высечки ножами ТХ и Марианна-дизайн, ягодки и кристаллы - Wild Orchid.

The basic paper - is ordinary watercolor paper which I covered with gesso and stamped some images when it started drying. I really like the texture I got with stars but snowflakes are not so clear. I coated all with blue glimmer mists. Also used BG paper, Tim Holtz and Marianne Design die cuts, Whild Orchid red berries and blue gems, lace and ribbon.

Задания:
Challenges:

1. Скрап-Инфо "Ледяные узоры"
2. Скетч от Маши (до 24/11)
3. Скрапфактори "Двойняшки" Тут различия в основном фоне (звездочки-снежинки) и высечках (звезда-шарик). (до 25.12)
4. The shabby tea room "Shabby pastel Christmas" (Mo)
5. My time to craft Take two - I have two berries on each card (Tue)
6. One stop craft challenge "Ribbon and lace" and as well I wish to take part in DT call (Sat)
7. Crazy 4 challenges "At least 3" - I have 3 papers including cardstock, embellishments - lace, ribbon, gems, red berries), 3 dies or punches (swirl, Christmas decorations, brunch) (Sat)
8. Marianne Design Divas "Sparkle and shine" - gems used (till 15/12)
9. Special Day Cards "Новогодние игрушки" (до 30.11)

And as a reminder, I kindly invite everyone to join me in the lovely game "Secret message" where you can get up to 27 cards from crafters form all over the world!

И для тех, кто еще не присоединился, приглашаю присоединиться к игре "Секретное послание", где вы отправив единственную отркытку в ответ сможете получить до 27 открыток из разных уголков!

Pink firtrees/ Розовые елки))))

Сегодня у меня открытка, вернее пара открыток, сделанные по заданию на Скрап-Инфо "Еловый лес". Вдохновилась в первую очередь работами Ирины Клири к этому и предыдущему заданиям.

My new Christmas card today, inspired by Kliri's cards





Использовала бумагу DCVW, двуцветный шнурок от Wild Orchid, снежинки вырезаны ножами от Марианна Дизайн, много машинной строчки.

Used DCVW Christmas paper, divine twine from Wild orchid, Marianne's design snowflakes, lots of stitching!

Challenges:

1. Скрап-Инфо "Еловый лес"
2. Incy Wincy Designs "Stitching" (Mo)
3. Creative inspiration All stitched up! (We)
4. Delightful Challenge Snowflakes (Thu)
5. Fun with shapes Make 3 (Fr) - I have three firtrees on a card
6. Totally gorjuss Christmas tradition (Sat)


And as a reminder, I kindly invite everyone to join me in the lovely game "Secret message" where you can get up to 27 cards from crafters form all over the world!

И для тех, кто еще не присоединился, приглашаю присоединиться к игре "Секретное послание", где вы отправив единственную отркытку в ответ сможете получить до 27 открыток из разных уголков!

Christmas Carols

Еще одна открытка на Рождество.
Another Christmas Card today.

Бумага DCWV Holiday collection, House Mouse штамп - отштамповку когда-то давно выиграла в конфетке, разукрашен масленными карандашами, из украшений - лента, дырокольные веточки, Wild Orchid цветок, бусинки и колокольчики, которые красиво звенят).
Used DCWV Holiday collection paper, House Mouse stamped image coloured with oil pencils, ribbon, punched brunches, Wild Orchid poinsettia, Red Holly Berries and bells.

Challenges:

1. Crafts and me Let the music move you (We)
2. Fun with shapes Animalistic Christmas (Fr)

Christmas with a snowman

Сегодня у меня новая Рождественская открытка по заданию от Bah! Humbuh! "Снеговики", сделанная по скетчу от Артуголка.
I have a new Christmas card today to show you, which I made following Snowmen Challenge at Bah! Humbuh! and ArtUgolok's lovely sketch:
Скетч:
Моя работа:
My card:


Использовала: Бумага DCVW "Holiday Collection", отштамповка "Lili of the Vallery" (спасибо Танечке detenish), раскрашенная масленными карандашамиб цветкок и бусины Wild Orchid, дырокольные веточки и снежинки.
Used DCVW "Holiday Collection" paper, "Lili of the Vallery" stamp coloured with oil pencils, Wild Orchid poinsettia and Red Holly Berries, punched snowflakes and brunches.

Задания:
1. Артуголок скетч "В ожидании чуда" (до 19.11)
2. Buh! Humbuh! Snowmen (Fr)

Christmas presents

У меня очередная пара Рождественских открыток. На этот раз я вдохновлялась заданием на Скрап-Инфо "Новогодние подарки" и чудесными работами Дизайн-команды, а также скетчем "Дары Осени" (пардон, у меня получились зимние дары))) от АртУголка.

I've made another couple of Christmas cards inspired by ScrapInfo Christmas challenge "Christmas Presents" and ArtUgolok lovely sketch. My cards are not too big, just 3x6'' but I really like the size!

Сделалось две небольшие открытки, размером 15х7.5 см. Мне понравился этот размер, думаю будут еще работы в этом размере.

Sketch:
My card:


Использовала бумагу от DCWV из разных коллекций. Подарки - штамп Forever friends, раскрашеный масленными карандашами. Рождественский цветок - Wild Orchid.

I used different collections of DCWV paper, Forever friends "present" stamp coloured with oil pencils, Orchid flowers Christmas flower.

Задания:
Challenges:

1. Скрап-Инфо "Новогодние подарки" (до 7.11)
2. АртУголок скетч "Дары Осени" (до 6.11)
3. Pollycraft monday challenge Anything goes (Mo)
4. Papertake weekly challenge Anything goes (Tue)
5. One Stop Craft Challenge No sentiments (Sat)

Скраплифтинг/Scraplifting

Я со скрапового перерыва вернулась, а мое вдохновение и фантазия еще продолжают гулять. Долго не могла придумать какие сделать открытки, а тут как раз попалось на глаза задание блога "Скраплифтинг", где нужно слифтить открытку замечательной мастерицы Anne Kristine. Я обожаю ее работы и уже давно думала о том, чтобы что-то слифтить, так что как только увидела задание сразу приступила к его воплощению.
Сделал 2 одинаковые открытки (так как время все-таки уже поджимает, осталось чуть больше месяца, а у меня сосвем мало Рождественских открыток, я решила по-возможности делать по 2 одинаковые, хоть и не очень люблю повторяться).
Форма мне очень понравилась, еще раньше обратила на эту форму внимание в блоге у Жанны. Открытки получились в виде карточек с тегом, на котором буду писать пожелание.
I've not been crafting for more than 3 months as I've been preparing to my exams and now seems like my inspiration has gone! I needed to think a lot even to create a simple card like previous one, so I decided that scrap lifting is a good solution for me to get my muse back and catch up with my Christmas preparation. Just in time I found a lovely challenge at Scraplifting blog where girls offered gorgeous Anne Kristine's card for lifting. I adore Anne Kristine's crafting! So, what I've got.

Тут немного видно как переливается глиммер-мист на картинке:

И вот такой тег для поздравления:



Использовала бумагу Basic Grey Fruitcake. Картинка распечатана и побразгана глиммер-мистом. Большая снежинка - высечка ножом от Марианна дизайн, маленькие - подарки от девочек, скорее всего дырокольные.
I used BasicGrey Fruitcake paper. The picture printed out and sprayed with Glimmer mist. Big snowflake - diecut (Marianna Design)

Оригинал Anne Kristine:
Anne Kristine's original:
Задания:
Challenges:

1. Скраплифтинг
2. Скрап Мода "Ангел" (до 14.11)
3. Pink Elephant Challenge Distressing (Mo)
4. Stamp with fun Buttons (Mo)
5. Pollycraft monday challenge Anything goes (Mo)
6. PTW Challenge Anything goes (Tue)
7. Oldie but a goodie Buttons and bows (Tue)
8. Charisma Cards Challenges Anything goes (Thu)
9. Bah! Humbug! Die Cuts (Fr)
10. BasicGrey Challenge Anything goes (Sat)
11. Mariane's design Divas Dying to diecut (till 15/11/11)
12. Simon says Buttons (We)
13. ABC Christmas Vintage (We)

PS. Только что пришли результаты с моего экзамена!!!! Я сдала!!! Спасибо всем кто переживал и поддерживал!!!!

PS. Just got the result that I've passed my exam!!! Thank you very much for your support!!!

С возвращением))))

Доброго времени суток, мои дорогие читатели!

Прошу прощения за длительное отсутствие. Две недели назад я сдавала очень важный для меня экзамен, а до этого готовилась к нему, отложив скрап. Завтра должен быть результат, так что я еще в напряжении и страхе))) Экзамен был непростой и проходил совсем не так, как мы привыкли сдавать экзамены. Было 17 станций-вопросов, на каждую из которых отводилось ровно 5 минут и ни секундой более. За это время нужно было разобраться в вопросе, и выполнить задание (я - врач и это был экзамен на подтверждение диплома и право работать по специальности в Англии) - опросить или обследовать пациента, показать практические навыки. Было очень непросто управиться за 5 минут, поэтому я далеко не уверена в успешном результате, психологически настраиваю себя на вторую попытку))))

За время. что я была без скрапа, очень соскучилась, но и, такое впечатление, что руки забыли все что нужно делать) Такое впечатление было что снова в первый класс пошла и учусь писать и читать))) Так как Рожедство и Новый год приближаются неумолимо, а у меня и кот не валялся, решила начать с простых Рождественских открыток. Еще летом купила 2 новых Новогодних ножа для своей машинки, и вот их опробовала. Открытки очень простые, так сказать для разминки)
Challenges:

1. Pollycraft Monday Challenge Anything goes (Mo)
2. PTW Challenge Anything goes (Tue)
3. Simon Says Stamps Anything goes (We)
4. Crafts and me Challenges Winter blues (We)
5. Charisma Cards Challenges Anything goes (Thu)
6. Bah! Humbug! Die Cuts (Fr)
7. One Stop Craft Challenge No sentiments (Sat)
8. Mariane's design Divas Dying to diecut (till 15/11/11)

Спасибо, что заглядываете! Обнимаю!