Cook Up A Card September Recipe.

Я стойко держусь) До экзамена осталась всего неделька, а там, надеюсь, снова вольюсь в наши стройные ряды! Исключении из своего строгого воздержания сделала только для откыртки по заданию блога Cook Up A Card.

Only a week left to my exam and after that I hope to join you again! Last month I was strong to keep myself out of crafting) just one exception - Designer Card for new challenge at Cool Up A Card.
September recipe is really interesting! You need to make a card using 3 autumn colours, 2 ribbons and a poem (or a quotation).

В сентябре очень интересный рецепт! Нужно сделать открытку в осенней палитре, используя три разных цвета, 2 ленты и стихотворение или цитату.

Свою открытку я сделала для мужа посвятив ее нашей третьей годовщине свадьбы, которая будет в октябре. В этот раз мне не хотелось делать ничего сладко-валентиновского, поэтому спокойная осенняя палитра пришлась кстати.

I've made my card for my Husband for our 3rd Wedding Anniversary which will be in October. I wasn't so keen on doing pinky love card and really love the idea to use calm autumn tones!


Использовала бумагу K&Co. Этот лист лежал у меня уже очень давно. Он мне так нравится, что я никак не могла решиться его порезать) Но ведь для любимого ничего не жалко))) Лист как раз в осенней палитре, с тиснением, плюс я еще сделала эмбоссинг прозрачной пудрой и штампом Письмо.

I used K&Co paper which I bought long ago and it's so beautiful that I couldn't cut it)))) This paper is embossed and I made additional hot embossing with clear powder.

В качестве цитаты взяла 13 Стих из 13 главы Послания к Коринфянам из Библии: "А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше". Цитату распечатала на белой офисной бумаге, украсила масками от ТХ. Осенние листочки распечатаны и вырезаны, цветы - высечки с помощью ножей Cattlebug.

For quotation I used Bible verse Cor 13:13. I printed it on just ordinary office paper and used Tim Choltz mascs on it. Autumn leaves printed and cut, flowers cut with Cuttlebug dies.


Ну и тут хочу поближе показать эмбоссинг на бумаге:
Embossing:

Will be so glad to see your lovely comments. Really appreciate that you popped over my blog! Welcome to join us at Cook Up A Card in September. Looking forward to see your cards!

Большое спасибо, что зашли! Буду очень рада комментариям и приглашаю всех принять участия в этом замечательном задании на Cook Up A Card!