Here I have a new lay out into my art journal about slimming down and healthy life style. The challenge was to use poetry. I would say that it was a real challenge for me. I cant write poems and I checked all the Internet to find a good poem about slimming or dieting in Russian language. I stuck to Russian just because all girls in our project are Russian speaking and may not all of them know English. So I have dug up all the Internet but have not found anything good. All what I have seen was so bad and full with thick jokes. I was feeling so frustrated and ready to give up when decided to check for English versions and found this poem about not giving up lol.
My name is Svitlana (Svit). Impressed by great ideas of mature professionals and freshly minded beginners, I have made my first card... and it's absorbed me!!! I want to learn how to make my cards and pages with real craftsmanship to make the life around more beautiful and my family and friends happier!
Tuesday, May 1
Страничка в артбук. Поэтическое задание.
У меня новая страничка в похуденческий артбук. Задание было использовать стихи, готовые или сочиненные самостоятельно. Честно скажу, далась мне эта страничка нелегко, в первую очередь из-за злополучных стихов))) Сама сочинять я не умею, перерыла весь интернет в поисках стихов о похудении на русском языке. Честно скажу, да простят меня автора этих стихов, но многие из них я даже до половины прочесть не могла)) Такого ужаса, полного плоских шуток, я еще не читала. Может где-то и есть хорошие стихи на эту тему, но мне они к сожалению не попались. Я уже было совсем отчаяласьно потом решила поискать стихи на английском и мне попалось стихотворение которое меня вполне устроило. Автора не нашла, более того, потом находила его в разных редакциях, вот такое народное творчество))) Для тех, кто не читает на английском, стихотворение о том, что не нужно бросать начатое. И о том, что у каждого из нас бывают периоды, когда мы спотыкаемся и падаем, чувствуя свое поражение, нам стыдно и очень многие после таких падений, забрасывают все старания, и думают, что у них никогда не получится. Так вот это стихотворение о том, что спотыкаться и падать не стыдно, но важно не бросать начатое дело, а снова "возвращаться в строй"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Where are you from
Categories
- открытка (126)
- card (125)
- Новый год (58)
- Christmas (57)
- scrapbooking (35)
- скрапбукинг (30)
- ПИФочки (19)
- Design Team (17)
- Cuttlebug (16)
- Cook Up A Card (15)
- calendar (15)
- календарь (15)
- birthday card (13)
- vintage (13)
- раскрашенные штампы (13)
- винтаж (12)
- love (11)
- box (10)
- бабочки (10)
- любовь (10)
- ATC (9)
- layout 8''x8'' (9)
- коробочка (9)
- поговорить (9)
- mini-album (8)
- нахомяества (8)
- подарки мне (8)
- скрапстранички 20х20 см (8)
- men card (7)
- wedding (7)
- блокнот (7)
- весна (7)
- миник (7)
- свадьба (7)
- birds (6)
- note book (6)
- summer (6)
- лето (6)
- мужская откыртка (6)
- награды (6)
- птицы (6)
- 2 Sketches for You (5)
- шабби шик (5)
- shabby chic (4)
- альбом 20х20 см (4)
- упаковка подарков (4)
- album 8x8'' (3)
- http://www.blogger.com/img/blank.gif (3)
- декор на стену (3)
- мастер-класс (3)
- осень (3)
- скрапстраничка 30х30 (3)
- Easter (2)
- art-book (2)
- autumn (2)
- layout 15''x15'' (2)
- photocollage (2)
- wall decoration (2)
- Новогодний переполох (2)
- Пасха (2)
- Тильда (2)
- артбук (2)
- масленные карандаши (2)
- осенняя любовь (2)
- переводная статья (2)
- теория скрапбукинга (2)
- Album A5 (1)
- Wish book (1)
- clean and simple (1)
- http:http://www.blogger.com/img/blank.gif//www.blogger.com/img/blank.gif (1)
- notepad Christmas (1)
- oil pencils (1)
- recipe book (1)
- Украшения для своих работ (1)
- альбом А5 (1)
- книга пожеланий (1)
- конфетка (1)
- кулинарная книга (1)
- мhttp://www.blogger.com/img/blank.gifужская откыртка (1)
- начало (1)
- открыткhttp://www.blogger.com/img/blank.gifа (1)
- победы в конкурсах (1)
- подставка для бумаги (1)
- скрапуголок (1)
- фотоколлаж (1)
Интересно выглядит, стихи сочинять я тоже в доску не умею) зато чужие люблю(не все конечно)
ReplyDeleteИ ты прадву говоришь в инете ВСЕ вероятно думают что ОНИ гении))) а как попытаешся ппочитать их чуш... мама дорогая!!!
Ой, Свет, у меня тоже не вкладывалось долго. Я тоже полезла искать стихи о диете, тоже перерыла кучу г... и расстроилась, а потом ыообще песню написала и вовсе не про диету... хорошо вышло у тебя, особенно фон мне понравился =)
ReplyDeleteКрасотааааа ) Ну я девушка простая, в перекроила великого )
ReplyDelete