Followers

Saturday, January 21

OCSS Under the weather

Saturday and again a new start at OSCC! This week challenge is Under the weather!

I made my card using our sponsors Fred she said image and DCWV paper, little touch of liquid pearl, brads and some hand written sentiments - this is all the recipe!

Сегодня суббота и новая тема в OSCC блоге "Under the weather". Даже не знаю как корректно это первести, чтоб не потерять смысл, наверное переводчик из меня не очень хороший))) Дословно в английском это звучит "Под влиянием погоды" и означает грустить или плохо себя чувствовать или болеть, поэтому на этой неделе мы хотим видеть работы с пожеланиями здоровья, хорошего самочувствия, хорошего настроения и т.п.

Открытка по этой теме у меня выдалась очень простая, какая-то минималистическая и не очень свойственная для меня, но мне она нравится))) Тут я использовала цифроLinkвой штамп от нашего спонсора этой недели Fred she said, разукрашенный масленными карандашами, бумага DCWV брадсы, жидкий жемчуг для акцентов и надписи сделанные вручную гелевой ручкой. Мне понравилось делать такие надписи, думаю буду пробовать эксперементировать еще. Для тех, кто не знает английского надписи: Даже маленькие мыльные пузыри сияют радугой изнутри! Не теряй надежду! Выздоравливай!

Вот такая простая открыточка! Буду рада вашим комментариям и присоединяйтесь к заданию!

Thursday, January 19

Thank you card

To say thank you to the person who helped me in the situation I couldn't manage myself I made a card:

Base - Tim Holtz's Weathered Clock die, Stamp - Close to my heart (thank you, Vicka!), flowers - Wild Orchid, paper - Papermania, MS punched butterfly and die cut leaves (MD).


Вот такая открытка-благодарность получилась у меня для человека, который помог мне недавно в важном деле.

Основа вырезана с помощью ножа Тима Хольтца, штампы-надписи Close to my heart подарок от Вики М, цветы Wild Orchid , бумага Papermania, бабочка - дырокол МС и листики - высечки (Марианна Дизайн).

Challenges:

1. Pollycraft Monday Bingo (I used flowers, butterfly punch and liquid pearl) (Mo)
2. Anything goes Challenge (Tue)
3. Truly Scrumptious Something forgotten (I used my Close to my heart stamps which I used last very long time ago) (We)
4. Marianne Designe In with the new (I used here my new Weathered Clock die, and also I used MD leaves die) (till 15/02)
5. Moving along with the time Things with wings (I have a butterfly) (Thu)

Saturday, January 7

One Stop Craft Challenge: Bingo!

First of all I want to wish with all my heart a very merry Christmas to all my followers from Eastern Europe who celebrate Christmas today!
Девочек из России, Украины и других стран, где Рождество празднуют сегодня, от всей души поздравляю!

Today is Saturday again and I am here to show you my new DT card for One Stop Card Challenge. Let's play Bingo!

I think all of you know how to play. You need to choose any horizontal, vertical or diagonal and make your card by this recipe. I've chosen top horizontal line: distressing, lace/ribbon, flower.
Also I used lovely image and sentiment from our this week sponsor
Doodle Pantry. Second time I used their digies, if you remember first was a bird in my Valentine card a couple weeks ago. I coloured image with oil pencils. The flower is hand made. Paper - Crafty Individuals. Love their designs!

So here is my card:


А я сегодня с очередной работой для нового задания в блоге One Stop Card Craft Бинго.
Вот такая таблица у нас на этой неделе и можно выбрать любой ряд по вертикали, диагонали или горизонтали и сделать работу. Для тех, кто не знает английского, но желает поучаствовать:

Дистрессинг - кружево или лента - цветок
Жемчужины или бусины - высечки или дырокол - пуговицы
Эмбоссинг - аппликация - подвески или булавки.

В своей работе я использовала цифровой штамп от нашего спонсора Doodle Pantry. Я уже второй раз использую их штампы, первым была птичка в открытке, которую я показывала пару недель назад. Штамп как обычно, разукрашен масленными карандашами. Бумага Crafty Individuals - очень инетерсные дизайны, купила ее еще весной, но все никак не было случая попробовать. Понравилась! За высечку спаcибо большое Наташе! По заданию я выбрала верхнюю горизонталь Бинго: дистрессинг, кружево и лента и цветок. Цветок в данном случае самодельный из фатина. Делая открытку вдохновилась одним из скетчей от блога Свободное творчество, но задание по этому скетчу уже давно закончилось.

Thursday, January 5

LOVE

У меня снова Валентинка)

Вдохновением для этой работы послужил мастер класс из серии мастер классов от разных мастериц в студии Nathalie Kalbach "Creative jump". Этот мастеркласс предоставила Испанская мастерица Cuchy из Испании. Она рассказала как сделать замечательный текстурный фон из....... туалетной бумаги))))) Меня настольок вдохновил этот мастер класс что тут же захотелось повторить) в результате чего получилась очень интересная текстурная бумажка, которую я использовала для основной подложки в этой открытке. Остальное по материалам думаю видно и понятно) Нижняя бумажка от К&Co.

Valentine card again))

This card was inspired by amazing video-tutorial from Spanish Artist Cuchy, which was published at Nathalie's Kalbach "Creative jump" studio. Cuchy showed how to make beautiful texture background using.................. toilet paper lol I was inspired so much that couldnt wait to try and as a result i made this little texture paper which I used in one of the layers of the card. Background is K&Co paper, everything else I think is clear.
Challenges:

1. Pink Elephant Anything goes (Mo)
2. Pollycraft Monday Punch It (Mo) - MS butterflies punched ribbon
3. Incy Wincy Design Anything goes (mo)
4. Papertake Challenge Anything goes (Tue)
5. Bearly Mine Anything goes (Tue)
6. Delightful Challenge Have a heart (Thu)
7. Secret crafter Anything goes (Sat)

Thank you very much for popping in!

Sunday, January 1

С Новым Годом! Итоги 2011 и личный топ 10

Дорогие мои читатели, очень хочу поздравить каждого из вас с наступившим 2012 годом и сказать большое спасибо за то что были со мной весь предыдущий блог, несмотря на то что работы у меня выходила в прошлом году очень нерегулярно, то пусто, то густо)) Желаю вам много счастья, здоровья вам и вашим семьям, любви, радости, вдохновения! Пусть сбываются все мечты в Новом году, скраповые и не только!

Today I wish to say Happy New Year to all my followers and those who just walking by. Thank you for been with me all year through even I have been not very good blogger))) I wish you all lots of happiness, good health, joy and inspiration! May all your dreams come true!


Сегодня хочется подвести небольшой итог года и поделиться с вами работами, которые стали для меня любимыми в прошедшем году.

Today I'd like to make a little review of my 2011 and share with you my own top-10 2011.

В плане скрапа у меня год был не очень активный и в своих итогах я в первую очередь отмечу "нескраповые" достижения из-за которых скрап был отложен. В этом году я закончила сдачу лицензионных экзаменов, полностью подтвердила свой диплом и получила регистрацию в Медицинском Совете Великобритании. Так что надеюсь, в наступившем году наконец-то вернуться к своей любимой профессии.

I didn't have a lot of cards and layouts last year as I was busy doing my exams and at least I got a registration in GMC so I really looking forward to starting a new page in my career! However, my "scrap" year was successful as well! First off all I started making more layouts and overcame a fear of "BIG" scrapbooking forms. So here is my result:

Несмотря на то, что была очень занята, свой скраповый год я тоже могу назвать плодотворным. В первую очередь, потому что в этом году я более активно стала делать странички в альбомы, и у меня пропал страх перед так сказать "большими формами". Ну и сам итог:



Открыток сделалось 49, из них Рождественско-Новогодних 40))) и плюс 12 тегов.
Кроме этого сделалось 2 больших альбома на заказ и ретий почти закончен, и 1 миник, 1 кулинарная книга, 1 блокнот, 4 работы альтер скрапа (подвеска на стену, 2 рамки, и закладка), 2 коробочки, 2 маленьких набора АТС по 2 карточки.
Кроме того, не могу не отметить, что в этом году меня полюбил Рендом)) Я дважды выигрывала журнал Скрап-инфо, а так же дважды выигрывала призы от спонсора в заданиях.
И еще в ноябре я участвовала в отборе и попала в ДК блога One Stop Craft Challenge!

Over the 2011 I made 49 cards including 40 Christmas cards plus 12 tags. Also I made 2 big 8x8'' albums, 1 mini album, 1 recipe book, 1 note book, 4 alters (a wall decoration, 2 photo frames and a bookmark), 2 boxes, 2 little ATC sets. Also I need to admit that I was loved by Random lol and won 2 lovely candies and 2 challenge prizes!!! And, at last I became a DT member at OCSS!

Ну и обещанный топ-10!
And here is my TOP-10
Один из любимых тегов/ my favorite tag:


Птичий домик который выиграл 50 долларов приз в задании/ bird house which brought me a prize


Рождественские открытки/ Some few Christmas cards



Мужские открытки/ Men's cards



И альбом, который я делала в начале года для чудесной девушки из Ирландии. И я очнеь рада, что эта замечательная девушка, вдохновившись, тоже присоединилась к нашим скраперским рядам))) И несмотря на то, что скрапом занимается всего несколько месяцев у нее замечательные очень аккуратные работы. Советуюю Заглянуть в блог Катюшки в кедах)))

And an album which I made last year for a lovely girl from Ireland who now been inspired, became a crafter as well! She started just a few months ago but she is really talented!

Where are you from

Categories