Saturday, April 28

OSSC Recipe: 1 image, 2 designer papers, 3 embellishments.

This week we have new challenge at OSSC to make a card following recipe. We have to use 1 image, 2 DP and 3 embellishments.

Here is my card:

I used Just Magnolia Tilda image, coloured with oil pencils, 2 K&Co papers, and my 3 embellishments are die cut, embroidered flower and pearls.

Everyone is very welcome to join the fun with us this week. Will be waiting for your beautiful creations.
Our sponsors this week are Meljen Designs, Chocolate Baroque and The Craft Den. So your chances are three times more to win a prize.

Сегодня у меня новая работа для OSCC. На этой неделе задание сдлать открытку по рецепту: 1 изображение (это может быть штамп или распечатанное изображение), 2 бумаги, 3 разных украшения.
Я разукрасила Тильду масленными карандашами, бумага у меня K&Co, и мои украшения - высечка, вышитый цветок и жемчужинки. 

With this card I also would like to join:

- Cupcake Craft Challenge "Material Girl" (Mo) I used fabric embroidered flower.
- Simon Says Anything goes (We) 
- Creative Inspiration Anything goes (We)
- Magnolia Stamp lovers Stitching (Till 5.05)
- Totally Tilda Stitching
- Magnolia-licious Lace (30.04)

Wednesday, April 25

Shabby pastels

Needed a card urgently and what I made inspired by ArtUgolok recent sketch, I love scrap Colour inspiration, Shabby Chick challenge at Charisma Challenge   and Stampin' Sisters in Christ Pastel challenge:
Sketch:                                       Colour inspiration:


Срочно понадобилась открытка. Вот что получилось на скорую руку. Вдохновимлась скетчем от Артуголка, палитрой I love scrap (у мення тут получился не совсем бирюзовый, но голубой, поэтому на усмотрение дизайн команды, если моя работа подходит) и заданиями  от Stampin' Sisters in Christ Пастельные тона и Charisma Challenge  Шебби шик.

Also I would like to join Simon says and Creative Inspiration Anything goes challengens (We)

Monday, April 23

Первый разворот в совместный проект "Альбом в стиле Агнешки"

Я уже писала ранее, что решила присоединиться к совместному проекту по оформлению альбома в стиле Агнешки вместе с Женей и другими девочками. Я решила делать свадебный альбом на продажу, без фотографий.
Формат выбрала А4, захотельсь попробовать прямоугольный. Бумага и аксессуары Hampton Art's Studio G Flora and Fauna. Специально для этого проекта купила бумагу, чипборд, брадсы из этой коллекции, а также набор картинок с цветами и птичками German Scrap..

Вот мой разворот:

И странички по отдельности:


Розочка из набора German Scrap и флажки:

 I joined girls at  Evgenia's blog to make an album in Agneszka's style. I decided to make a Wedding album with no pictures in A4 format. I bought Hampton Art's Studio G Flora and Fauna paper and accessories specially for this album. Also used German Scrap cuts and Forever Friends Wedding Stamp set. Above is my first layouts for the album. The theme is tags. I used small decorative tag here.

Saturday, April 21


Today I have to show you a card I made for One Stop Card Challenge.
This week we have a sketch to follow:

I have made a thank you card this week as found that I always don't have them when I need.

I used Basic Grey Paper, one of the old collections, A day for daisy Tender Thoughts digi stamp. A day for daisy is our sponsor this wee. You are welcome to pop in and have a look what a lovely digis they have.

Сегодня у меня рбота к новому заданию на One Stop Card Challenge. На этой неделе у нас скетч.
В этот раз я решила сделать благодарственную открытку, так как заметила, что у меня их никогда нет тогда, когда они нужны.
Использовала лист из старой коллекции BG, штамп от нашего спонсора  A day for daisy разукрашенный масленными карандашами. В этот раз я не очень удовлетворена своим результатом, но переделывать уже просто не было времени.  В этой работе использовала много мелочей, за которые хочется сказать спасибо девочкам: Вике за набор штампов Close to my heart, тут я использовала подпись из набора, Танюше спасибо за дырокольные бабочки, и Светланке за жемчужинки и высечку.

With this card I would like to join the challenges:

- Simon Says Stamp and Show Anything goes (Mo)
- Incy Wincy 142  Digies Only (Mo)
- Oldie but goodie On the farm or in the garden (Tue) - I used my very old BG paper and Close to my heart stamp set
- Papertake weekly Stitch in time (Tue)
- Whimcy Stamps Punches or Die cuts (We)
- Paper Pretties A card for girls (We)
- Raise the bar Cloudy skies (Fr)
- Fussy and Fancy Punches and dies (Fr)
- Our Creative Corner Butterflies (Sat)

Saturday, April 14

Stampin' Sisters in Christe DT call

I really love Stampin' Sisters in Christ Challenge Blog. I love the atmosphere of love and faith there, love their challenges, love the way how DT leave their comments and I always wanted to be a part of this team. When I found DT call I knew I will try myself.  To apply you just need to simulate a real challenge from DT point of view - to find your favorite Bible verse and create a challenge based and inspired by this verse.
So here is my go.
I have chosen one of my favorite verses about marriage. Mathew 19:6
6 So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.

 And the challenge is to create a WEDDING CARD.

Here is my card:

I used Papermania Exquisite paper, Tattered Angel's chipboard and spray, Wild Orchid flowers, Forever Friends Going to the chapel Stamp set.

Сегодня у меня работа, сделанная специально для участия в отборе в дизайн команду на блоге Stampin' Sisters in Christ Challenge. Нужно было выбрать стих из Библии и опираясь на этот стих, определить задание и сделать по нему работу, то есть симулировать задание в блоге.
Я выбрала стих из Евангелия от Матфея 19:6
 "так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает."
И мое задание - сделать свадебную работу. 
В своей работе я использовала бумагу Papermania Exquisite, спрей и рамочку  Tattered Angels, цветы Wild Orchid, штамп-надпись Forever Friends Going to the chape. Большое спасибо Светику за полужемчужинки, а ттакже идея таким образом их располагать слифчера с ее работ.

Делая эту работу вдохновилась также заданием на "Подари кусочек счастья" Креативный микс "Крылья, розы, love, фатин"
Also when I was thinking how to make the card, I found interesting challenge at "Подари кусочек счастья" which inspired me a lot.

Sunday, April 8

Food journal/ Пищевой дневник

Я сегодня с блокнотом и не просто с блокнотом, а с пищевым дневником)

Today I want to show you not just a notebook but a FOOD JOURNAL.
For many of us spring means that we start thinking about some extra weight we have gained. I can see how many of my friends here at Blogspot and myself are trying to get rid of it. This is not a secret that keeping records of everything you have eaten helps a lot, so I decided to make a simple Food journal for that.

Думаю, многие могут заметить, что с приходом весны весь блогспот "забурлил" худеющими. Кто-то решил поправить фигуру к пляжному сезону, а кому-то надо просто сбросить определенное количество лишних килограммов. Ни для кого не секерт, что ведение пищевого дневника, или если проще выразиться подробная запись всего съеденного помогает анализировать и учитывать свой рацион. По собственному опыту скажу, что ведение пищевого дневника мне очень помогает. Вот я и решила заскрапить такой вот дневничок.


Вдохновлялась блокнотами Жанны. Картинка с Хильдой очень и очень подошла к теме работы)
Внутреннюю взяла тут, но немного переделала и перевела на русский язык.

Блокнотик разыграю в виде приза для победителя задания среди девочек-участниц одного закрытого проекта.

Использовала бумагу October Afternoon и внутри MME Bella Bella, за бусинки и за идею их так цеплять к блокнотикам спасибо большое Свете.

I was inspired a lot by gorgeous notebooks made by Zhanna. Hilda's picture, I think is the best to reflect the feelings and the purpose of this journal. For inside pages I used these templates, just changed them a bit and translated to Russian.
This journal will be a prize for the winner in our next challenge at one closed project.


- Anything goes - Challenge 64 Anything goes  (Tue)
- Simon Says Use your favorite tool - I used 3 of my favorite tools: sewing machine, cuttlebug and binder (We)
- Papercraft stars Anything goes (We)


Saturday, April 7

OSCC Picture Inspiration and use Die Cuts

Today is new challenge at One Stop Cards! We have a photo for inspiration and die cuts must be used.

Here is a beautiful picture which inspired me to create a wedding card:

Сегодня я с открыткой для нового задания на One Stop Cards. Нужно сделать работу, вдохновившись фото с обязательным использованием высечек.

Меня это фото вдохновило на создание свадебной открытки. Очень нравятся такие нежные пастельные тона, которые и продиктовали направление работы.

Lovely pastel tones!

Day before I made my card I was looking a lot at fab Encza's blog, I really adore her style of crafting. My card today is not a direct scrap lifting but these banners I definitely borrowed from Encza. Unusually for me, I decorated card inside and made a pocket for money or gift card.

За день до того, как сделать открытку, я долго рассматривала работы всем известной замечательной мастерицы Encza. Я думаю, что влияние ее стиля на лицо) Это не скраплифт определенной работы, а скорее скраплифт стиля и настроения. Флажки однозначно слифчены у Encza.
В этой отркытке я декорировала середину, что, признаюсь, делаю не часто, и сделала карман для денежного подарка или подарочной карты, что думаю не помешает в свадебной открытке.

I used Papermania Exquisite papers, die cut butterfly, Wild Orchid flower, Papermania Sentiment Vellum Stickers, pearls.

Использовала бумагу из набора Exquisite от Papermania, цветок Wild Orchid, надписи - стиккеры от Papermania, за полужемчужинки большое спасибо Свете, а за высечку-бабочку - Наташе.

Everyone is welcome to join us at OSCC this week. We again have two sponsors so two lucky winners will get prizes.

Our sponsors: Crimson Cloud, you can get 3 sets of die cuts and Heather Ellis, who will give out 3 digi images.

Всем добро пожаловать присоединиться к нашему заданию до следующей пятницы включительно. У нас снова 2 спонсора, так что шансы выиграть приз удваиваются. Вы можете выиграть 3 набора высечек от Crimson Cloud или 3 цифровых штампа от Heather Ellis.

Would like to enter Challenges:

1. Incy Wincy Challenege 140 Easter and/or Pasted colours (Mo) - I've chosen pastel colours.
2. Anything goes Challenge 64 - Anything goes (Tue)
3. Papertake weekly Anything goes (Tue)
4. Simon Says Use your favorite tool (We) - I used my two favorite tools here - cutting machine and sewing machine.
5. Papercraft star Challenge 91 Anything goes (We)
6. Frosted design Banners (Fr)
7. Bunny Zoe's Craft Challenge 22 Shabby chic/Vintage


Where are you from