My name is Svitlana (Svit). Impressed by great ideas of mature professionals and freshly minded beginners, I have made my first card... and it's absorbed me!!! I want to learn how to make my cards and pages with real craftsmanship to make the life around more beautiful and my family and friends happier!
Эта открытка будет дополнением к основному подарку ко дню рождения (миник, который я планирую выложить немного позже). Открытка выполнена по скетчу с Челлендж Сайта 2 Sketches for you Laura's sketch #27.
This card will finish the main birsday present for my friend (mini album, which I will show later). The card made following Laura's sketch #27 from 2 Sketches for you
Использованные материалы и инструменты: кардсток Bazzill,15х15 см скрап-бумага из коллекции Naughty but Nice от SMIRK,тег-чипборд, цветок из ткани, лента,распечитанный фон (внутри) и надпись-поздравление, штемпельные подушки Ink it up, краевой фигурный дырокол.
Used materials and tools: cardstock Bazzill,6x6" craft paper from the SMIRK naughty but Nice collection, chipboard, fabric flowers, dot ribbon, printed background and compliment, stamp pads Ink it up, bord punch Friskars.
Изнутри/ inside: Вид сзади/ back: В дополнение к открытке я решила заскрапить блокнотик. В дизайне также старалась соответсвовать скетчу.
Also I decided to decorate a notebook and add it to the present. I tried to follow Laura's sketch # 27 as well:
Материалы и инструменты практичски теже, плюс буквы-стиккеры Papermania, бумажный цветок, бусина. Бабочки отштампоманы на кардстоке и вырезаны. В основу взят обыкновенный купленный в магазине блокнот. I used the same materials plus alphabetic stickers from Papermania, paper flower, stamped butterflies, beads, simple notebook from TESCO.
Вау!! Свет, потрясные работы! Открыточка такая милая, что невольно вызывает улыбку ( я так и не поняла, девочка с шариками это что? Натирка, штамп или разрисовка?) И блокнотик получился очень хорошим. Обе работы полностью соответствуют скетчу, молодец. Да и вообще, у тебя явно талант.
Девочки,огромное спасибо за отзывы! Девочка - это такая особенность бумаги)) она прям нарисована на бумаге и некоторые детали выделены глиттером. Это набор Naughty but Nice от SMIRK, бумага 15х15 см. Самый левый кусочек с тортиками от листа с девочками пошел на блокнотик))
Эта открытка будет дополнением к основному подарку ко дню рождения (миник, который я планирую выложить немного позже). Открытка выполнена по скетчу с Челлендж Сайта 
Изнутри/ inside:
Вид сзади/ back:
В дополнение к открытке я решила заскрапить блокнотик. В дизайне также старалась соответсвовать скетчу.
Вау!! Свет, потрясные работы! Открыточка такая милая, что невольно вызывает улыбку ( я так и не поняла, девочка с шариками это что? Натирка, штамп или разрисовка?)
ReplyDeleteИ блокнотик получился очень хорошим. Обе работы полностью соответствуют скетчу, молодец. Да и вообще, у тебя явно талант.
Свет! Ну ты вообще молодчина. Я, кстати, тоже хотела про девочку спросить, не поняла "кто она". Очень веселая, девчаковая открыточка.
ReplyDeleteДевочки,огромное спасибо за отзывы! Девочка - это такая особенность бумаги)) она прям нарисована на бумаге и некоторые детали выделены глиттером. Это набор Naughty but Nice от SMIRK, бумага 15х15 см. Самый левый кусочек с тортиками от листа с девочками пошел на блокнотик))
ReplyDeleteWhat a cute card! Thanks for playing at 2S4Y!
ReplyDeleteLaura & Kazan
what a cute card!!
ReplyDeleteVery cute you did a great job with the sketch.
ReplyDeletefabulous cards!
ReplyDeleteYour card is super cute! Love the colours and the stamp
ReplyDeleteThanks for taking part in the UCS
Света, не поверишь, я сегодня заскрапила точно такой же блокнок из Тэско =)))
ReplyDelete